New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

40

:

20

“

"Surely the mountains bring him food, And all the beasts of the field play there.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Surely to count, recount, relate H5608    
the mountains mountain, hill, hill country Noun H2022 הָרִ֣ים ha·rim
bring to lift, carry, take Verb H5375 יִשְׂאוּ־ yis·'u-
him food, produce, outgrowth Noun H944 ב֭וּל vul
And all the whole, all Noun H3605 וְֽכָל־ ve·chol-
the beasts living thing, animal H2421    
of the field field, land Noun H7704 הַ֝שָּׂדֶ֗ה has·sa·deh
play to laugh Verb H7832 יְשַֽׂחֲקוּ־ ye·sa·cha·ku-
there. there, thither Adverb H8033 שָֽׁם׃ sham.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Surely the mountains bring him food, And all the beasts of the field play there.
King James Bible "Surely Surely the mountains bring him forth food, And where all the beasts of the field play there.play.
Hebrew Greek English "Surely the mountains bring him food, And all the beasts of the field play there.