New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

4

:

14

“

Dread came upon me, and trembling, And made all my bones shake.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Dread dread Noun H6343 פַּ֣חַד pa·chad
came to encounter, befall Verb H7122 קְ֭רָאַנִי ke·ra·'a·ni
upon me, and trembling, a trembling H7461    
And made all multitude, abundance, greatness Noun H7230 וְרֹ֖ב ve·rov
my bones bone, substance, self Noun H6106 עַצְמֹותַ֣י atz·mo·v·tai
shake. to dread, be in dread or in awe Verb H6342 הִפְחִֽיד׃ hif·chid.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Dread came upon me, and trembling, And made all my bones shake.
King James Bible Dread Fear came upon me, and trembling, And which made all my bones to shake.
Hebrew Greek English Dread came upon me, and trembling, And made all my bones shake.