New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

39

:

10

“

"Can you bind the wild ox in a furrow with ropes, Or will he harrow the valleys after you?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Can you bind to bind, league together, conspire Verb H7194 הֲ‍ֽתִקְשָׁר־ ha·tik·shar-
the wild ox a wild ox Noun H7214 רֵ֭ים reim
in a furrow a furrow Noun H8525 בְּתֶ֣לֶם be·te·lem
with ropes, cord, rope, cordage Noun H5688 עֲבֹתֹ֑ו a·vo·tov;
Or if Conjunction H518 אִם־ im-
will he harrow to harrow Verb H7702 יְשַׂדֵּ֖ד ye·sad·ded
the valleys a vale Noun H6010 עֲמָקִ֣ים a·ma·kim
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֶֽיךָ׃ a·cha·rei·cha.
you?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Can you bind the wild ox in a furrow with ropes, Or will he harrow the valleys after you?
King James Bible "Can you Canst thou bind the wild ox in a furrow unicorn with ropes, Or his band in the furrow? or will he harrow the valleys after you?thee?
Hebrew Greek English "Can you bind the wild ox in a furrow with ropes, Or will he harrow the valleys after you?