New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

34

:

37

“

'For he adds rebellion to his sin; He claps his hands among us, And multiplies his words against God.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For he adds to add Verb H3254 יֹ֘סִ֤יף yo·sif
rebellion transgression Noun H6588 פֶ֭שַׁע fe·sha
to his sin; sin, sin offering Noun H2403 חַטָּאתֹ֣ו chat·ta·tov
He claps to slap, clap Verb H5606 יִסְפֹּ֑וק yis·po·vk;
his hands among an interval, space between Prepostion H996 בֵּינֵ֣ינוּ bei·nei·nu
us, And multiplies to be or become much, many or great Verb H7235 וְיֶ֖רֶב ve·ye·rev
his words speech, word Noun H561 אֲמָרָ֣יו a·ma·rav
against God.'" God, in pl. gods Noun H410 לָאֵֽל׃ la·'el.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'For he adds rebellion to his sin; He claps his hands among us, And multiplies his words against God.'"
King James Bible 'For For he adds addeth rebellion to unto his sin; He claps sin, he clappeth his hands among us, And multiplies and multiplieth his words against God.'"
Hebrew Greek English 'For he adds rebellion to his sin; He claps his hands among us, And multiplies his words against God.'"