New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

33

:

24

“

Then let him be gracious to him, and say, 'Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom';

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then let him be gracious to show favor, be gracious Verb H2603 וַיְחֻנֶּ֗נּוּ vay·chun·nen·nu
to him, and say, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
'Deliver perhaps deliver Verb H6308 פְּ֭דָעֵהוּ pe·da·'e·hu
him from going down to come or go down, descend Verb H3381 מֵרֶ֥דֶת me·re·det
to the pit, a pit Noun H7845 שָׁ֗חַת sha·chat
I have found to attain to, find Verb H4672 מָצָ֥אתִי ma·tza·ti
a ransom'; the price of a life, ransom Noun H3724 כֹֽפֶר׃ cho·fer.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then let him be gracious to him, and say, 'Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom';
King James Bible Then let him be he is gracious to unto him, and say, 'Deliver saith, Deliver him from going down to the pit, pit: I have found a ransom';ransom.
Hebrew Greek English Then let him be gracious to him, and say, 'Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom';