New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

33

:

19

“

"Man is also chastened with pain on his bed, And with unceasing complaint in his bones;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Man is also chastened to decide, adjudge, prove Verb H3198 וְהוּכַ֣ח ve·hu·chach
with pain pain Noun H4341 בְּ֭מַכְאֹוב be·mach·'o·vv
on his bed, place of lying, a couch, act of lying Noun H4904 מִשְׁכָּבֹ֑ו mish·ka·vov;
And with unceasing perennial, ever-flowing, permanence Adjective H386 אֵתָֽן׃ e·tan.
complaint strife, dispute Noun H7379 (וְרֹ֖וב ve·ro·vv
in his bones; bone, substance, self Noun H6106 עֲצָמָ֣יו a·tza·mav

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Man is also chastened with pain on his bed, And with unceasing complaint in his bones;
King James Bible "Man He is also chastened also with pain on upon his bed, And and the multitude of his bones with unceasing complaint in his bones;strong pain:
Hebrew Greek English "Man is also chastened with pain on his bed, And with unceasing complaint in his bones;