New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

32

:

22

“

"For I do not know how to flatter, Else my Maker would soon take me away.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For I do not know to know Verb H3045 יָדַ֣עְתִּי ya·da'·ti
how to flatter, to title, give an epithet Verb H3655 אֲכַנֶּ֑ה a·chan·neh;
[Else] my Maker do, make Verb H6213 עֹשֵֽׂנִי׃ o·se·ni.
would soon a little, fewness, a few sub H4592 כִּ֝מְעַ֗ט kim·'at
take to lift, carry, take Verb H5375 יִשָּׂאֵ֥נִי yis·sa·'e·ni
me away.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For I do not know how to flatter, Else my Maker would soon take me away.
King James Bible "For For I do not know how not to flatter, Else give flattering titles; in so doing my Maker maker would soon take me away.
Hebrew Greek English "For I do not know how to flatter, Else my Maker would soon take me away.