New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

31

:

36

“

Surely I would carry it on my shoulder, I would bind it to myself like a crown.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Surely if Conjunction H518 אִם־ im-
I would carry to lift, carry, take Verb H5375 אֶשָּׂאֶ֑נּוּ es·sa·'en·nu;
it on my shoulder, shoulder Noun H7926 כְמִי che·mi
I would bind to bind (around or upon) Verb H6029 אֶֽעֶנְדֶ֖נּוּ e·'en·den·nu
it to myself like a crown. a crown, wreath Noun H5850 עֲטָרֹ֣ות a·ta·ro·vt

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Surely I would carry it on my shoulder, I would bind it to myself like a crown.
King James Bible Surely I would carry take it on upon my shoulder, I would and bind it as a crown to myself like a crown.me.
Hebrew Greek English Surely I would carry it on my shoulder, I would bind it to myself like a crown.