New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

27

:

21

"The east wind carries him away, and he is gone, For it whirls him away from his place.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The east wind east, east wind Noun H6921 קָדִ֣ים ka·dim
carries to lift, carry, take Verb H5375 יִשָּׂאֵ֣הוּ yis·sa·'e·hu
him away, and he is gone, to go, come, walk Verb H1980 וְיֵלַ֑ךְ ve·ye·lach;
For it whirls him away to sweep or whirl away Verb H8175 וִֽ֝ישָׂעֲרֵ֗הוּ vi·sa·'a·re·hu
from his place. a standing place, place Noun H4725 מִמְּקֹמֹֽו׃ mim·me·ko·mov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The east wind carries him away, and he is gone, For it whirls him away from his place.
King James Bible "The The east wind carries carrieth him away, and he is gone, For it whirls departeth: and as a storm hurleth him away from out of his place.
Hebrew Greek English "The east wind carries him away, and he is gone, For it whirls him away from his place.