New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

27

:

2

"As God lives, who has taken away my right, And the Almighty, who has embittered my soul,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"As God God, in pl. gods Noun H410 אֵ֭ל el
lives, alive, living Adjective H2416 חַי־ chai-
who has taken away to turn aside Verb H5493 הֵסִ֣יר he·sir
my right, judgment Noun H4941 מִשְׁפָּטִ֑י mish·pa·ti;
And the Almighty, perhaps "the almighty," a title for God Noun H7706 וְ֝שַׁדַּ֗י ve·shad·dai
who has embittered to be bitter Verb H4843 הֵמַ֥ר he·mar
my soul, a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשִֽׁי׃ naf·shi.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "As God lives, who has taken away my right, And the Almighty, who has embittered my soul,
King James Bible "As As God lives, liveth, who has hath taken away my right, And judgment; and the Almighty, who has embittered hath vexed my soul,soul;
Hebrew Greek English "As God lives, who has taken away my right, And the Almighty, who has embittered my soul,