New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

24

:

18

“

"They are insignificant on the surface of the water; Their portion is cursed on the earth. They do not turn toward the vineyards.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They are insignificant light, swift, fleet Adjective H7031 קַֽל־ kal-
on the surface face, faces Noun H6440 פְּנֵי־ pe·nei-
of the water; waters, water Noun H4325 מַ֗יִם ma·yim
Their portion a portion (of ground) Noun H2513 חֶלְקָתָ֣ם chel·ka·tam
is cursed to be slight, swift or trifling Verb H7043 תְּקֻלַּ֣ל te·kul·lal
on the earth. earth, land Noun H776 בָּאָ֑רֶץ ba·'a·retz;
They do not turn to turn Verb H6437 יִ֝פְנֶה yif·neh
toward way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דֶּ֣רֶךְ de·rech
the vineyards. a vineyard Noun H3754 כְּרָמִֽים׃ ke·ra·mim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They are insignificant on the surface of the water; Their portion is cursed on the earth. They do not turn toward the vineyards.
King James Bible "They are insignificant on He is swift as the surface of the water; Their waters; their portion is cursed on in the earth. They do earth: he beholdeth not turn toward the way of the vineyards.
Hebrew Greek English "They are insignificant on the surface of the water; Their portion is cursed on the earth. They do not turn toward the vineyards.