New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

20

:

8

“

"He flies away like a dream, and they cannot find him; Even like a vision of the night he is chased away.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He flies away to fly Verb H5774 יָ֭עוּף ya·'uf
like a dream, a dream Noun H2472 כַּחֲלֹ֣ום ka·cha·lo·vm
and they cannot not Adverb H3808 וְלֹ֣א ve·lo
find to attain to, find Verb H4672 יִמְצָא֑וּהוּ yim·tza·'u·hu;
him; Even like a vision vision Noun H2384 כְּחֶזְיֹ֥ון ke·chez·yo·vn
of the night night Noun H3915 לָֽיְלָה׃ la·ye·lah.
he is chased away. to retreat, flee, depart, stray, wander, flutter Verb H5074 וְ֝יֻדַּ֗ד ve·yud·dad

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He flies away like a dream, and they cannot find him; Even like a vision of the night he is chased away.
King James Bible "He flies He shall fly away like as a dream, and they cannot find him; Even like shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night he is chased away.night.
Hebrew Greek English "He flies away like a dream, and they cannot find him; Even like a vision of the night he is chased away.