New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

2

:

8

“

And he took a potsherd to scrape himself while he was sitting among the ashes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he took to take Verb H3947 וַיִּֽקַּֽח־ vai·yik·kach-
a potsherd earthenware, earthen vessel, sherd, potsherd Noun H2789 חֶ֔רֶשׂ che·res,
to scrape to scrape, scratch Verb H1623 לְהִתְגָּרֵ֖ד le·hit·ga·red
himself while he was sitting to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשֵׁ֥ב yo·shev
among midst Noun H8432 בְּתֹוךְ־ be·to·vch-
the ashes. ashes Noun H665 הָאֵֽפֶר׃ ha·'e·fer.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And he took a potsherd to scrape himself while he was sitting among the ashes.
King James Bible And he took him a potsherd to scrape himself while withal; and he was sitting sat down among the ashes.
Hebrew Greek English And he took a potsherd to scrape himself while he was sitting among the ashes.