New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

19

:

5

“

"If indeed you vaunt yourselves against me And prove my disgrace to me,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
indeed verily, truly Adverb H551 אָ֭מְנָם a·me·nam
you vaunt to grow up, become great Verb H1431 תַּגְדִּ֑ילוּ tag·di·lu;
yourselves against upon, above, over Prepostion H5921 עָלַ֣י a·lai
me And prove to decide, adjudge, prove Verb H3198 וְתֹוכִ֥יחוּ ve·to·v·chi·chu
my disgrace a reproach Noun H2781 חֶרְפָּתִּֽי cher·pat·ti.
to me,      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If indeed you vaunt yourselves against me And prove my disgrace to me,
King James Bible "If If indeed you vaunt ye will magnify yourselves against me, and plead against me And prove my disgrace to me,reproach:
Hebrew Greek English "If indeed you vaunt yourselves against me And prove my disgrace to me,