New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

14

:

18

"But the falling mountain crumbles away, And the rock moves from its place;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But the falling to fall, lie Verb H5307 נֹופֵ֣ל no·v·fel
mountain mountain, hill, hill country Noun H2022 הַר־ har-
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 

crumbles away, to sink or drop down, languish, fade Verb H5034 יִבֹּ֑ול yib·bo·vl;
And the rock rock, cliff Noun H6697 וְ֝צ֗וּר ve·tzur
moves to move, proceed, advance Verb H6275 יֶעְתַּ֥ק ye'·tak
from its place; a standing place, place Noun H4725 מִמְּקֹמֹֽו׃ mim·me·ko·mov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But the falling mountain crumbles away, And the rock moves from its place;
King James Bible "But And surely the falling mountain crumbles away, And falling cometh to nought, and the rock moves from its place;is removed out of his place.
Hebrew Greek English "But the falling mountain crumbles away, And the rock moves from its place;