New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Esther

Note Journal Prayer

6

:

1

“

During that night the king could not sleep so he gave an order to bring the book of records, the chronicles, and they were read before the king.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
During that night night Noun H3915 בַּלַּ֣יְלָה bal·lay·lah
the king king Noun H4428 הַמֶּ֑לֶךְ ham·me·lech;
could to retreat, flee, depart, stray, wander, flutter Verb H5074 נָדְדָ֖ה na·de·dah
not sleep sleep Noun H8142 שְׁנַ֣ת she·nat
so he gave an order to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
to bring to come in, come, go in, go Verb H935 לְהָבִ֞יא le·ha·vi
the book a missive, document, writing, book Noun H5612 סֵ֤פֶר se·fer
of records, memorial, remembrance Noun H2146 הַזִּכְרֹנֹות֙ haz·zich·ro·no·vt
the chronicles, speech, word Noun H1697 דִּבְרֵ֣י div·rei
and they were read to call, proclaim, read Verb H7121 נִקְרָאִ֖ים nik·ra·'im
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
the king. king Noun H4428 הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lech.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 During that night the king could not sleep so he gave an order to bring the book of records, the chronicles, and they were read before the king.
King James Bible During On that night the king could not sleep so the king sleep, and he gave an order commanded to bring the book of records, records of the chronicles, chronicles; and they were read before the king.
Hebrew Greek English During that night the king could not sleep so he gave an order to bring the book of records, the chronicles, and they were read before the king.