New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

9

:

22

“

"You also gave them kingdoms and peoples, And allotted them to them as a boundary. They took possession of the land of Sihon the king of Heshbon And the land of Og the king of Bashan.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You also gave to give, put, set Verb H5414 וַתִּתֵּ֨ן vat·tit·ten
them kingdoms kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 מַמְלָכֹות֙ mam·la·cho·vt
and peoples, people Noun H5971 וַעֲמָמִ֔ים va·'a·ma·mim,
And allotted to divide, share Verb H2505 וַֽתַּחְלְקֵ֖ם vat·tach·le·kem
[them] to them as a boundary. corner, side Noun H6285 לְפֵאָ֑ה le·fe·'ah;
They took possession to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 וַיִּֽירְשׁ֞וּ vai·yi·re·shu
of the land earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
of Sihon a king of the Amorites Noun H5511 סִיחֹ֗ון si·cho·vn
the king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Heshbon a place E. of the Jordan Noun H2809 חֶשְׁבֹּ֔ון chesh·bo·vn,
Analysis:
Read more about: Heshbon
And the land earth, land Noun H776 אֶ֙רֶץ֙ e·retz
of Og king of Bashan Noun H5747 עֹ֥וג o·vg
Analysis:
Read more about: Og
the king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Bashan. "smooth," a region E. of the Jordan Noun H1316 הַבָּשָֽׁן׃ hab·ba·shan.
Analysis:
Read more about: Bashan

Locations

Bashan

BASHANba'-shan (ha-bashan, "the Bashan"; Basan): This name is probably the same in meaning as the cognate Arabic bathneh, "soft, fertile land," or bathaniyeh (batanaea), "this land sown with wheat" ("wheatland").1. Boundaries:It often occurs with the article, "the Bashan," to describe the kingdom of Og, the most northerly part of the land East of the Jordan.... View Details

Heshbon

HESHBONhesh'-bon (cheshbon; Hesebon): The royal city of Sihon king of the Amorites, taken and occupied by the Israelites under Moses (Numbers 21:25, etc.). It lay on the southern border of Gad (Joshua 13:26), and was one of the cities fortified by Reuben (Numbers 32:37). It is reckoned among the cities of Gad given to the Merarite Levites (Joshua 21:39). In... View Details

People

Og

king of Bashan

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You also gave them kingdoms and peoples, And allotted them to them as a boundary. They took possession of the land of Sihon the king of Heshbon And the land of Og the king of Bashan.
King James Bible "You also gave Moreover thou gavest them kingdoms and peoples, And allotted nations, and didst divide them to them as a boundary. They took possession of into corners: so they possessed the land of Sihon Sihon, and the land of the king of Heshbon And Heshbon, and the land of Og the king of Bashan.
Hebrew Greek English "You also gave them kingdoms and peoples, And allotted them to them as a boundary. They took possession of the land of Sihon the king of Heshbon And the land of Og the king of Bashan.