New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

9

:

20

"You gave Your good Spirit to instruct them, Your manna You did not withhold from their mouth, And You gave them water for their thirst.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You gave to give, put, set Verb H5414 נָתַ֖תָּ na·tat·ta
Your good pleasant, agreeable, good Adjective H2896 הַטֹּובָ֔ה hat·to·v·vah,
Spirit breath, wind, spirit Noun H7307 וְרוּחֲךָ֨ ve·ru·cha·cha
to instruct to be prudent Verb H7919 לְהַשְׂכִּילָ֑ם le·has·ki·lam;
them, Your manna manna (a kind of bread) Noun H4478 וּמַנְךָ֙ u·man·cha
You did not withhold to withhold, hold back Verb H4513 מָנַ֣עְתָּ ma·na'·ta
from their mouth, mouth Noun H6310 מִפִּיהֶ֔ם mip·pi·hem,
And You gave to give, put, set Verb H5414 נָתַ֥תָּה na·tat·tah
them water waters, water Noun H4325 וּמַ֛יִם u·ma·yim
for their thirst. thirst Noun H6772 לִצְמָאָֽם׃ litz·ma·'am.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You gave Your good Spirit to instruct them, Your manna You did not withhold from their mouth, And You gave them water for their thirst.
King James Bible "You gave Your Thou gavest also thy good Spirit spirit to instruct them, Your and withheldest not thy manna You did not withhold from their mouth, And You gave and gavest them water for their thirst.
Hebrew Greek English "You gave Your good Spirit to instruct them, Your manna You did not withhold from their mouth, And You gave them water for their thirst.