New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

8

:

16

So the people went out and brought them and made booths for themselves, each on his roof, and in their courts and in the courts of the house of God, and in the square at the Water Gate and in the square at the Gate of Ephraim.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So the people people Noun H5971 הָעָם֮ ha·'am
Analysis:
Read more about: So
went to go or come out Verb H3318 וַיֵּצְא֣וּ vai·ye·tze·'u
out and brought to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבִיאוּ֒ vai·ya·vi·'u
[them] and made do, make Verb H6213 וַיַּעֲשׂוּ֩ vai·ya·'a·su
booths a thicket, booth Noun H5521 סֻכֹּ֜ות suk·ko·vt
for themselves, each man Noun H376 אִ֤ישׁ ish
on his roof, a roof, a top Noun H1406 גַּגֹּו֙ gag·gov
and in their courts enclosure, court Noun H2691 וּבְחַצְרֹ֣תֵיהֶ֔ם u·ve·chatz·ro·tei·hem,
and in the courts enclosure, court Noun H2691 וּבְחַצְרֹ֖ות u·ve·chatz·ro·vt
of the house a house Noun H1004 בֵּ֣ית beit
of God, God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֑ים ha·'e·lo·him;
and in the square a broad open place, plaza Noun H7339 וּבִרְחֹוב֙ u·vir·cho·vv
at the Water waters, water Noun H4325 הַמַּ֔יִם ham·ma·yim,
Gate a gate Noun H8179 שַׁ֣עַר sha·'ar
and in the square a broad open place, plaza Noun H7339 וּבִרְחֹ֖וב u·vir·cho·vv
at the Gate a gate Noun H8179 שַׁ֥עַר sha·'ar
of Ephraim. a son of Joseph, also his desc. and their territory Noun H669 אֶפְרָֽיִם׃ ef·ra·yim.
Analysis:
Read more about: Ephraim

Locations

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So the people went out and brought them and made booths for themselves, each on his roof, and in their courts and in the courts of the house of God, and in the square at the Water Gate and in the square at the Gate of Ephraim.
King James Bible So the people went out forth, and brought them them, and made booths for themselves, each on themselves booths, every one upon the roof of his roof, house, and in their courts courts, and in the courts of the house of God, and in the square at street of the Water Gate water gate, and in the square at street of the Gate gate of Ephraim.
Hebrew Greek English So the people went out and brought them and made booths for themselves, each on his roof, and in their courts and in the courts of the house of God, and in the square at the Water Gate and in the square at the Gate of Ephraim.