New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

13

:

11

So I reprimanded the officials and said, "Why is the house of God forsaken?" Then I gathered them together and restored them to their posts.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So I reprimanded to strive, contend Verb H7378 וָאָרִ֙יבָה֙ va·'a·ri·vah
Analysis:
Read more about: So
the officials a prefect, ruler Noun H5461 הַסְּגָנִ֔ים has·se·ga·nim,
and said, to utter, say Verb H559 וָאֹ֣מְרָ֔ה va·'o·me·rah,
"Why why? for what reason? Adverb H4069 מַדּ֖וּעַ mad·du·a'
is the house a house Noun H1004 בֵּית־ beit-
of God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֑ים ha·'e·lo·him;
forsaken?" to leave, forsake, loose Verb H5800 נֶעֱזַ֣ב ne·'e·zav
Then I gathered to gather, collect Verb H6908 וָֽאֶ֨קְבְּצֵ֔ם va·'ek·be·tzem,
them together and restored to take one's stand, stand Verb H5975 וָֽאַעֲמִדֵ֖ם va·'a·'a·mi·dem
them to their posts. a standing place Noun H5977 עָמְדָֽם׃ a·me·dam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So I reprimanded the officials and said, "Why is the house of God forsaken?" Then I gathered them together and restored them to their posts.
King James Bible So Then contended I reprimanded with the officials rulers, and said, "Why Why is the house of God forsaken?" Then forsaken? And I gathered them together together, and restored set them to in their posts.place.
Hebrew Greek English So I reprimanded the officials and said, "Why is the house of God forsaken?" Then I gathered them together and restored them to their posts.