New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

34

:

18

“

Moreover, Shaphan the scribe told the king saying, "Hilkiah the priest gave me a book." And Shaphan read from it in the presence of the king.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Moreover, Shaphan the name of several Isr. Noun H8227 שָׁפָ֤ן sha·fan
Analysis:
Read more about: Shaphan
the scribe enumerator, secretary, scribe H5613    
told to be conspicuous Verb H5046 וַיַּגֵּ֞ד vai·yag·ged
the king king Noun H4428 לַמֶּ֣לֶךְ lam·me·lech
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
"Hilkiah "my portion is Yah," the name of several Isr. Noun H2518 חִלְקִיָּ֖הוּ chil·ki·ya·hu
the priest priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֑ן hak·ko·hen;
gave to give, put, set Verb H5414 נָ֣תַן na·tan
me a book." a missive, document, writing, book Noun H5612 סֵ֚פֶר se·fer
And Shaphan the name of several Isr. Noun H8227 שָׁפָ֖ן sha·fan
Analysis:
Read more about: Shaphan
read to call, proclaim, read Verb H7121 וַיִּקְרָא־ vai·yik·ra-
from it in the presence face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
of the king. king Noun H4428 הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lech.

People

shaphan

hyrax

Shaphan

the name of several Israelites

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Moreover, Shaphan the scribe told the king saying, "Hilkiah the priest gave me a book." And Shaphan read from it in the presence of the king.
King James Bible Moreover, Then Shaphan the scribe told the king king, saying, "Hilkiah Hilkiah the priest gave hath given me a book." book. And Shaphan read from it in the presence of before the king.
Hebrew Greek English Moreover, Shaphan the scribe told the king saying, "Hilkiah the priest gave me a book." And Shaphan read from it in the presence of the king.