New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

34

:

15

“

Hilkiah responded and said to Shaphan the scribe, "I have found the book of the law in the house of the LORD." And Hilkiah gave the book to Shaphan.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Hilkiah "my portion is Yah," the name of several Isr. Noun H2518 חִלְקִיָּ֗הוּ chil·ki·ya·hu
responded to answer, respond Verb H6030 וַיַּ֣עַן vai·ya·'an
and said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
to Shaphan the name of several Isr. Noun H8227 שָׁפָ֣ן sha·fan
Analysis:
Read more about: Shaphan
the scribe, enumerator, secretary, scribe H5613    
"I have found to attain to, find Verb H4672 מָצָ֖אתִי ma·tza·ti
the book a missive, document, writing, book Noun H5612 סֵ֧פֶר se·fer
of the law direction, instruction, law Noun H8451 הַתֹּורָ֛ה hat·to·v·rah
in the house a house Noun H1004 בְּבֵ֣ית be·veit
of the LORD." the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
And Hilkiah "my portion is Yah," the name of several Isr. Noun H2518 חִלְקִיָּ֛הוּ chil·ki·ya·hu
gave to give, put, set Verb H5414 וַיִּתֵּ֧ן vai·yit·ten
the book a missive, document, writing, book Noun H5612 הַסֵּ֖פֶר has·se·fer
to Shaphan. the name of several Isr. Noun H8227 שָׁפָֽן׃ sha·fan.
Analysis:
Read more about: Shaphan

People

shaphan

hyrax

Shaphan

the name of several Israelites

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Hilkiah responded and said to Shaphan the scribe, "I have found the book of the law in the house of the LORD." And Hilkiah gave the book to Shaphan.
King James Bible And Hilkiah responded answered and said to Shaphan the scribe, "I I have found the book of the law in the house of the LORD." LORD. And Hilkiah gave delivered the book to Shaphan.
Hebrew Greek English Hilkiah responded and said to Shaphan the scribe, "I have found the book of the law in the house of the LORD." And Hilkiah gave the book to Shaphan.