New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

33

:

25

“

But the people of the land killed all the conspirators against King Amon, and the people of the land made Josiah his son king in his place.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the people people Noun H5971 עַם־ am-
of the land earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
killed to smite Verb H5221 וַיַּכּוּ֙ vai·yak·ku
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the conspirators to bind, league together, conspire Verb H7194 הַקֹּֽשְׁרִ֖ים hak·ko·she·rim
against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
King king Noun H4428 הַמֶּ֣לֶךְ ham·me·lech
Amon, "masterworkman," three Isr. Noun H526 אָמֹ֑ון a·mo·vn;
Analysis:
Read more about: Amon, Amon
and the people people Noun H5971 עַם־ am-
of the land earth, land Noun H776 הָאָ֛רֶץ ha·'a·retz
made to be or become king or queen, to reign Verb H4427 וַיַּמְלִ֧יכוּ vai·yam·li·chu
Josiah "Yah supports," two Isr. Noun H2977 יֹאשִׁיָּ֥הוּ yo·shi·ya·hu
his son son Noun H1121 בְנֹ֖ו ve·nov
king to be or become king or queen, to reign Verb H4427    
in his place. underneath, below, instead of Noun H8478 תַּחְתָּֽיו׃ tach·tav.

People

Amon

|masterworkman,| three Israelites

Amon

an Eg. god

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the people of the land killed all the conspirators against King Amon, and the people of the land made Josiah his son king in his place.
King James Bible But the people of the land killed slew all the conspirators them that had conspired against King Amon, king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his place.stead.
Hebrew Greek English But the people of the land killed all the conspirators against King Amon, and the people of the land made Josiah his son king in his place.