New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

29

:

24

“

The priests slaughtered them and purged the altar with their blood to atone for all Israel, for the king ordered the burnt offering and the sin offering for all Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The priests priest Noun H3548 הַכֹּ֣הֲנִ֔ים hak·ko·ha·nim,
slaughtered to slaughter, beat Verb H7819 וַיִּשְׁחָטוּם֙ vai·yish·cha·tum
them and purged to miss, go wrong, sin Verb H2398 וַֽיְחַטְּא֤וּ vay·chat·te·'u
the altar an altar Noun H4196 הַמִּזְבֵּ֔חָה ham·miz·be·chah,
with their blood blood Noun H1818 דָּמָם֙ da·mam
to atone to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 לְכַפֵּ֖ר le·chap·per
for all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
for the king king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
ordered to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the burnt offering whole burnt offering Noun H5930 הָעֹולָ֖ה ha·'o·v·lah
and the sin offering sin, sin offering Noun H2403 וְהַחַטָּֽאת׃ ve·ha·chat·tat.
for all the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The priests slaughtered them and purged the altar with their blood to atone for all Israel, for the king ordered the burnt offering and the sin offering for all Israel.
King James Bible The And the priests slaughtered them killed them, and purged the altar they made reconciliation with their blood upon the altar, to atone make an atonement for all Israel, Israel: for the king ordered commanded that the burnt offering and the sin offering should be made for all Israel.
Hebrew Greek English The priests slaughtered them and purged the altar with their blood to atone for all Israel, for the king ordered the burnt offering and the sin offering for all Israel.