New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

20

:

7

"Did You not, O our God, drive out the inhabitants of this land before Your people Israel and give it to the descendants of Abraham Your friend forever?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Did You not, O our God, God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֗ינוּ e·lo·hei·nu
drive to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 הֹורַ֙שְׁתָּ֙ ho·v·rash·ta
out the inhabitants to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשְׁבֵי֙ yo·she·vei
of this this, here H2088    
land earth, land Noun H776 הָאָ֣רֶץ ha·'a·retz
before from H4480    
Your people people Noun H5971 עַמְּךָ֣ am·me·cha
Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
and give to give, put, set Verb H5414 וַֽתִּתְּנָ֗הּ vat·tit·te·nah
it to the descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 לְזֶ֛רַע le·ze·ra
of Abraham "exalted father," the father of the Jewish nation Noun H85 אַבְרָהָ֥ם av·ra·ham
Analysis:
Read more about: Abraham
Your friend to love Verb H157 אֹֽהַבְךָ֖ o·hav·cha
forever? long duration, antiquity, futurity Noun H5769 לְעֹולָֽם׃ le·'o·v·lam.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Did You not, O our God, drive out the inhabitants of this land before Your people Israel and give it to the descendants of Abraham Your friend forever?
King James Bible "Did You not, O Art not thou our God, who didst drive out the inhabitants of this land before Your thy people Israel Israel, and give gavest it to the descendants seed of Abraham Your thy friend forever?for ever?
Hebrew Greek English "Did You not, O our God, drive out the inhabitants of this land before Your people Israel and give it to the descendants of Abraham Your friend forever?