New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

20

:

35

After this Jehoshaphat king of Judah allied himself with Ahaziah king of Israel. He acted wickedly in so doing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
After the hind or following part Adverb H310 וְאַחֲרֵיכֵ֗ן ve·'a·cha·rei·chen
this so, thus H3651    
Jehoshaphat "the LORD has judged," the name of a number of Isr. Noun H3092 יְהֹושָׁפָ֣ט ye·ho·v·sha·fat
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֔ה ye·hu·dah,
Analysis:
Read more about: Judah
allied to unite, be joined, to tie a magic knot or spell, to charm Verb H2266 אֶתְחַבַּר֙ et·chab·bar
himself with Ahaziah "Yah has grasped," the name of several Isr. Noun H274 אֲחַזְיָ֣ה a·chaz·yah
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
He acted wickedly to be wicked, act wickedly Verb H7561 הִרְשִׁ֥יעַ hir·shi·a'
in so doing. do, make Verb H6213 לַעֲשֹֽׂות׃ la·'a·so·vt.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 After this Jehoshaphat king of Judah allied himself with Ahaziah king of Israel. He acted wickedly in so doing.
King James Bible After And after this did Jehoshaphat king of Judah allied join himself with Ahaziah king of Israel. He acted wickedly in so doing.Israel, who did very wickedly:
Hebrew Greek English After this Jehoshaphat king of Judah allied himself with Ahaziah king of Israel. He acted wickedly in so doing.