New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

20

:

2

“

Then some came and reported to Jehoshaphat, saying, "A great multitude is coming against you from beyond the sea, out of Aram and behold, they are in Hazazon-tamar (that is Engedi)."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then some came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֗אוּ vai·ya·vo·'u
and reported to be conspicuous Verb H5046 וַיַּגִּ֤ידוּ vai·yag·gi·du
to Jehoshaphat, "the LORD has judged," the name of a number of Isr. Noun H3092 לִֽיהֹושָׁפָט֙ li·ho·v·sha·fat
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
"A great much, many, great Adjective H7227 רָ֛ב rav
multitude a sound, murmur, roar, crowd, abundance Noun H1995 הָמֹ֥ון ha·mo·vn
is coming to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֣א ba
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלֶ֜יךָ a·lei·cha
you from beyond region across or beyond, side Noun H5676 מֵעֵ֥בֶר me·'e·ver
the sea, sea Noun H3220 לַיָּ֖ם lai·yam
out of Aram Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 מֵאֲרָ֑ם me·'a·ram;
Analysis:
Read more about: Aram, Aram, Aram, Syria
and behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנָּם֙ ve·hin·nam
they are in Hazazon-tamar a place on the W. side of the Dead Sea, the same as NH5872 Noun H2688 תָּמָ֔ר ta·mar,
(that is Engedi)." "spring of a kid," a place on W. shore of the Dead Sea Noun H5872 גֶּֽדִי׃ ge·di.

Locations

Syria

SYRIA (1)sir'-i-a (Suria (Matthew 4:24 Luke 2:2)):1. Name and Its Origin2. Other Designations3. Physical(1) The Maritime Plain(2) First MoUntain Belt(3) Second Mountain Belt(4) Great Central Valley(5) The Eastern Belt(6) Rivers(7) Nature of Soil(8) Flora(9) Fauna(10) Minerals(11) Central Position4. History(1) Canaanitic Semites(2) Sargon of Agade(3) Babyloni... View Details

People

Aram

Ram, an ancestor of Christ

Aram

Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite

Tamar

daughter-in-law of Judah, also two Israelite women, also a place South of the Dead Sea

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then some came and reported to Jehoshaphat, saying, "A great multitude is coming against you from beyond the sea, out of Aram and behold, they are in Hazazon-tamar (that is Engedi)."
King James Bible Then there came some came and reported to that told Jehoshaphat, saying, "A There cometh a great multitude is coming against you thee from beyond the sea, out of Aram and sea on this side Syria; and, behold, they are be in Hazazon-tamar (that Hazazontamar, which is Engedi)."Engedi.
Hebrew Greek English Then some came and reported to Jehoshaphat, saying, "A great multitude is coming against you from beyond the sea, out of Aram and behold, they are in Hazazon-tamar (that is Engedi)."