New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Chronicles

24

:

31

These also cast lots just as their relatives the sons of Aaron in the presence of David the king, Zadok, Ahimelech, and the heads of the fathers' households of the priests and of the Levites-- the head of fathers' households as well as those of his younger brother.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
These they Pronoun H1992 הֵ֨ם hem
also also, moreover, yea Adverb H1571 גַם־ gam-
cast to fall, lie Verb H5307 וַיַּפִּילוּ֩ vai·yap·pi·lu
lots a lot (for casting) Noun H1486 גֹּורָלֹ֜ות go·v·ra·lo·vt
just close by, side by side with Noun H5980 לְעֻמַּ֣ת le·'um·mat
as their relatives a brother Noun H251 אֲחֵיהֶ֣ם a·chei·hem
the sons son Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֗ן a·ha·ron
in the presence face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֨י lif·nei
of David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָוִ֤יד da·vid
Analysis:
Read more about: David
the king, king Noun H4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙ ham·me·lech
Zadok, the name of several Isr. Noun H6659 וְצָדֹ֣וק ve·tza·do·vk
Ahimelech, "brother of a king," an Isr. name, also a Hittite name Noun H288 וַאֲחִימֶ֔לֶךְ va·'a·chi·me·lech,
and the heads head Noun H7218 וְרָאשֵׁי֙ ve·ra·shei
of the fathers' father Noun H1 הָֽאָבֹ֔ות ha·'a·vo·vt,
[households] of the priests priest Noun H3548 לַכֹּהֲנִ֖ים lak·ko·ha·nim
and of the Levites-- desc. of Levi Adjective H3881 וְלַלְוִיִּ֑ם ve·lal·vi·yim;
the head head Noun H7218 הָרֹ֔אשׁ ha·rosh,
of fathers' father Noun H1 אָבֹ֣ות a·vo·vt
[households] as well close by, side by side with Noun H5980 לְעֻמַּ֖ת le·'um·mat
as those of his younger small, young, unimportant Adjective H6996 הַקָּטָֽן׃ hak·ka·tan.
brother. a brother Noun H251 אָחִ֥יו a·chiv

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 These also cast lots just as their relatives the sons of Aaron in the presence of David the king, Zadok, Ahimelech, and the heads of the fathers' households of the priests and of the Levites-- the head of fathers' households as well as those of his younger brother.
King James Bible These also likewise cast lots just as over against their relatives brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the heads chief of the fathers' households fathers of the priests and of Levites, even the Levites-- the head of fathers' households as well as those of his principal fathers over against their younger brother.brethren.
Hebrew Greek English These also cast lots just as their relatives the sons of Aaron in the presence of David the king, Zadok, Ahimelech, and the heads of the fathers' households of the priests and of the Levites-- the head of fathers' households as well as those of his younger brother.