New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

9

:

33

“

He said, "Throw her down." So they threw her down, and some of her blood was sprinkled on the wall and on the horses, and he trampled her under foot.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
"Throw to let drop Verb H8058 (שִׁמְט֖וּהָ shim·tu·ha
her down." So they threw her down, to let drop Verb H8058 וַֽיִּשְׁמְט֑וּהָ vai·yish·me·tu·ha;
Analysis:
Read more about: So
and some from H4480    
of her blood blood Noun H1818 מִדָּמָ֧הּ mid·da·mah
was sprinkled to spurt, spatter, sprinkle Verb H5137 וַיִּ֨ז vai·yiz
on the wall a wall Noun H7023 הַקִּ֛יר hak·kir
and on the horses, a horse Noun H5483 הַסּוּסִ֖ים has·su·sim
and he trampled to trample Verb H7429 וַֽיִּרְמְסֶֽנָּה׃ vai·yir·me·sen·nah.
her under foot.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said, "Throw her down." So they threw her down, and some of her blood was sprinkled on the wall and on the horses, and he trampled her under foot.
King James Bible He And he said, "Throw Throw her down." down. So they threw her down, down: and some of her blood was sprinkled on the wall wall, and on the horses, horses: and he trampled trode her under foot.
Hebrew Greek English He said, "Throw her down." So they threw her down, and some of her blood was sprinkled on the wall and on the horses, and he trampled her under foot.