New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

4

:

23

“

He said, "Why will you go to him today? It is neither new moon nor sabbath." And she said, "It will be well."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
"Why why? for what reason? Adverb H4069 מַ֠דּוּעַ mad·du·a'
will you go to go, come, walk Verb H1980 (הֹלֶ֤כֶת ho·le·chet
to him today? day Noun H3117 הַיֹּ֔ום hai·yo·vm,
It is neither not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
new moon new moon, a month Noun H2320 חֹ֖דֶשׁ cho·desh
nor not Adverb H3808 וְלֹ֣א ve·lo
sabbath." sabbath Noun H7676 שַׁבָּ֑ת shab·bat;
And she said, to utter, say Verb H559 וַתֹּ֖אמֶר vat·to·mer
"[It will be] well." completeness, soundness, welfare, peace Noun H7965 שָׁלֹֽום׃ sha·lo·vm.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said, "Why will you go to him today? It is neither new moon nor sabbath." And she said, "It will be well."
King James Bible He And he said, "Why will you Wherefore wilt thou go to him today? It to day? it is neither new moon moon, nor sabbath." sabbath. And she said, "It will It shall be well."
Hebrew Greek English He said, "Why will you go to him today? It is neither new moon nor sabbath." And she said, "It will be well."