New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

24

:

7

The king of Egypt did not come out of his land again, for the king of Babylon had taken all that belonged to the king of Egypt from the brook of Egypt to the river Euphrates.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Egypt a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 מִצְרַ֔יִם mitz·ra·yim,
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
did to add Verb H3254 הֹסִ֥יף ho·sif
not come to go or come out Verb H3318 לָצֵ֖את la·tzet
out of his land earth, land Noun H776 מֵֽאַרְצֹ֑ו me·'ar·tzov;
again, a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹוד֙ o·vd
for the king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Babylon an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָּבֶ֗ל ba·vel
Analysis:
Read more about: Babylon
had taken to take Verb H3947 לָקַ֞ח la·kach
all the whole, all Noun H3605 כֹּ֛ל kol
that belonged to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיְתָ֖ה ha·ye·tah
to the king king Noun H4428 לְמֶ֥לֶךְ le·me·lech
of Egypt a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 מִצְרַ֙יִם֙ mitz·ra·yim
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
from the brook torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 מִנַּ֤חַל min·na·chal
of Egypt a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 מִצְרָֽיִם׃ mitz·ra·yim.
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
to the river a stream, river Noun H5104 נְהַר־ ne·har-
Euphrates. a river of W. Asia Noun H6578 פְּרָ֔ת pe·rat,

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

Euphrates River

EUPHRATESu-fra'-tez (perath; Euphrates, "the good and abounding river"):The longest (1,780 miles) and most important stream of Western Asia, generally spoken of in the Old Testament as "the river" (Exodus 23:31 Deuteronomy 11:24).Its description naturally falls into 3 divisions-the upper, middle and lower. The upper division traverses the mountainous plateau... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The king of Egypt did not come out of his land again, for the king of Babylon had taken all that belonged to the king of Egypt from the brook of Egypt to the river Euphrates.
King James Bible The And the king of Egypt did came not come again any more out of his land again, land: for the king of Babylon had taken from the river of Egypt unto the river Euphrates all that belonged pertained to the king of Egypt from the brook of Egypt to the river Euphrates.Egypt.
Hebrew Greek English The king of Egypt did not come out of his land again, for the king of Babylon had taken all that belonged to the king of Egypt from the brook of Egypt to the river Euphrates.