New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

23

:

14

“

He broke in pieces the sacred pillars and cut down the Asherim and filled their places with human bones.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He broke in pieces to break, break in pieces Verb H7665 וְשִׁבַּר֙ ve·shib·bar
the [sacred] pillars a pillar, stump Noun H4676 הַמַּצֵּבֹ֔ות ham·ma·tze·vo·vt,
and cut down to cut off, cut down Verb H3772 וַיִּכְרֹ֖ת vai·yich·rot
the Asherim a Phoenician goddess, also an image of the same Noun H842 הָאֲשֵׁרִ֑ים ha·'a·she·rim;
and filled to be full, to fill Verb H4390 וַיְמַלֵּ֥א vay·mal·le
their places a standing place, place Noun H4725 מְקֹומָ֖ם me·ko·v·mam
with human man, mankind Noun H120 אָדָֽם׃ a·dam.
bones. bone, substance, self Noun H6106 עַצְמֹ֥ות atz·mo·vt

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He broke in pieces the sacred pillars and cut down the Asherim and filled their places with human bones.
King James Bible He broke And he brake in pieces the sacred pillars images, and cut down the Asherim groves, and filled their places with human bones.the bones of men.
Hebrew Greek English He broke in pieces the sacred pillars and cut down the Asherim and filled their places with human bones.