New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

2

:

2

Elijah said to Elisha, "Stay here please, for the LORD has sent me as far as Bethel." But Elisha said, "As the LORD lives and as you yourself live, I will not leave you." So they went down to Bethel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Elijah "Yah is God," a well-known prophet of Isr., also three other Isr. Noun H452 אֵלִיָּ֨הוּ e·li·ya·hu
Analysis:
Read more about: Elijah
said to utter, say Verb H559 וַיֹּאמֶר֩ vai·yo·mer
to Elisha, "God is salvation," a well-known Isr. prophet Noun H477 אֱלִישָׁ֜ע e·li·sha
Analysis:
Read more about: Elisha
"Stay to sit, remain, dwell Verb H3427 שֵֽׁב־ shev-
here here, hither Adverb H6311 פֹ֗ה foh
please, I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֣א na
for the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
has sent to send Verb H7971 שְׁלָחַ֣נִי she·la·cha·ni
me as far as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
as Bethel." "house of God," a city in Ephraim, also a place in S. Judah Noun H1008 אֵ֔ל el,
Analysis:
Read more about: Bethel
But Elisha "God is salvation," a well-known Isr. prophet Noun H477 אֱלִישָׁ֔ע e·li·sha,
Analysis:
Read more about: Elisha
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"As the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
lives alive, living Adjective H2416 חַי־ chai-
and as you yourself a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשְׁךָ֖ naf·she·cha
live, alive, living Adjective H2416 וְחֵֽי־ ve·chei-
I will not leave to leave, forsake, loose Verb H5800 אֶעֶזְבֶ֑ךָּ e·'ez·vek·ka;
you." So they went down to come or go down, descend Verb H3381 וַיֵּרְד֖וּ vai·ye·re·du
Analysis:
Read more about: So
to Bethel. "house of God," a city in Ephraim, also a place in S. Judah Noun H1008 אֵֽל׃ el.
Analysis:
Read more about: Bethel

Locations

Bethel

BETHELbeth'-el (beth-'el; Baithel and oikos theou, literally, "house of God"):(1) A town near the place where Abraham halted and offered sacrifice on his way south from Shechem.1. Identification and Description:It lay West of Ai (Genesis 12:8). It is named as on the northern border of Benjamin (the southern of Ephraim, Joshua 16:2), at the top of the ascent... View Details

People

Elisha

Elisha [N] [H] [S] God his salvation, the son of Shaphat of Abel-meholah, who became the attendant and disciple of Elijah ( 1 Kings 19:16-19 ). His name first occurs in the command given to Elijah to anoint him as his successor ( 1 Kings 19:16 ). This was the only one of the three commands then given to Elijah which he accomplished. On his way from Sinai to Damascus he found Elisha at his native place engaged... View Details

Elijah

Elijah [N] [B] [H]  [S] whose God is Jehovah.  "The Tishbite," the "Elias" of the New Testament, is suddenly introduced to our notice in 1 Kings 17:1 as delivering a message from the Lord to Ahab. There is mention made of a town called Thisbe, south of Kadesh, but it is impossible to say whether this was the place referred to in the name given to the prophet.  Having deliver... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Elijah said to Elisha, "Stay here please, for the LORD has sent me as far as Bethel." But Elisha said, "As the LORD lives and as you yourself live, I will not leave you." So they went down to Bethel.
King James Bible And Elijah said to unto Elisha, "Stay here please, Tarry here, I pray thee; for the LORD has hath sent me as far as Bethel." But to Bethel. And Elisha said, "As said unto him, As the LORD lives liveth, and as you yourself live, thy soul liveth, I will not leave you." thee. So they went down to Bethel.
Hebrew Greek English Elijah said to Elisha, "Stay here please, for the LORD has sent me as far as Bethel." But Elisha said, "As the LORD lives and as you yourself live, I will not leave you." So they went down to Bethel.