New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

14

:

6

“

But the sons of the slayers he did not put to death, according to what is written in the book of the Law of Moses, as the LORD commanded, saying, "The fathers shall not be put to death for the sons, nor the sons be put to death for the fathers; but each shall be put to death for his own sin."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of the slayers to smite Verb H5221 הַמַּכִּ֖ים ham·mak·kim
he did not put to die Verb H4191 הֵמִ֑ית he·mit;
to death, to die Verb H4191 יוּמְת֨וּ yu·me·tu
according to what is written to write Verb H3789 כַּכָּת֣וּב kak·ka·tuv
in the book a missive, document, writing, book Noun H5612 בְּסֵ֣פֶר be·se·fer
of the Law direction, instruction, law Noun H8451 תֹּֽורַת־ to·v·rat-
of Moses, a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹ֠שֶׁה mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
as the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
commanded, to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוָּ֨ה tziv·vah
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֗ר le·mor
"The fathers father Noun H1 אָבֹ֤ות a·vo·vt
shall not be put to die Verb H4191 יוּמְת֣וּ yu·me·tu
to death to die Verb H4191 (יוּמָֽת׃ yu·mat.
for the sons, son Noun H1121 בָּנִים֙ ba·nim
nor not Adverb H3808 לֹ֣א lo
the sons son Noun H1121 וּבָנִים֙ u·va·nim
be put to death to die Verb H4191    
for the fathers; father Noun H1 אָבֹ֔ות a·vo·vt,
but each man Noun H376 אִ֥ישׁ ish
shall be put to death to die Verb H4191    
for his own sin." a sin Noun H2399 בְּחֶטְאֹ֖ו be·chet·'ov

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the sons of the slayers he did not put to death, according to what is written in the book of the Law of Moses, as the LORD commanded, saying, "The fathers shall not be put to death for the sons, nor the sons be put to death for the fathers; but each shall be put to death for his own sin."
King James Bible But the sons children of the slayers murderers he did not put to death, slew not: according to what unto that which is written in the book of the Law law of Moses, as wherein the LORD commanded, saying, "The The fathers shall not be put to death for the sons, children, nor the sons children be put to death for the fathers; but each every man shall be put to death for his own sin."
Hebrew Greek English But the sons of the slayers he did not put to death, according to what is written in the book of the Law of Moses, as the LORD commanded, saying, "The fathers shall not be put to death for the sons, nor the sons be put to death for the fathers; but each shall be put to death for his own sin."