New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

14

:

19

“

They conspired against him in Jerusalem, and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish and killed him there.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They conspired to bind, league together, conspire Verb H7194 וַיִּקְשְׁר֨וּ vai·yik·she·ru
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלָ֥יו a·lav
him in Jerusalem, probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 בִּירוּשָׁלִַ֖ם bi·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
and he fled to flee, escape Verb H5127 וַיָּ֣נָס vai·ya·nas
to Lachish; a Canaanite city S.W. of Jer. Noun H3923 לָכִ֑ישָׁה la·chi·shah;
Analysis:
Read more about: Lachish
but they sent to send Verb H7971 וַיִּשְׁלְח֤וּ vai·yish·le·chu
after the hind or following part Adverb H310 אַֽחֲרָיו֙ a·cha·rav
him to Lachish a Canaanite city S.W. of Jer. Noun H3923 לָכִ֔ישָׁה la·chi·shah,
Analysis:
Read more about: Lachish
and killed to die Verb H4191 וַיְמִתֻ֖הוּ vay·mi·tu·hu
him there. there, thither Adverb H8033 שָֽׁם׃ sham.

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Lachish

LACHISHla'-kish (lakhish; Septuagint Lachis (Joshua 15:39), Maches):1. Location:A town in the foothills of the Shephelah on the border of the Philistine plain, belonging to Judah, and, from the mention of Eglon in connection with it, evidently in the southwestern portion of Judah's territory. Eusebius, Onomasticon locates it 7 miles from Eleutheropolis (Beit... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They conspired against him in Jerusalem, and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish and killed him there.
King James Bible They conspired Now they made a conspiracy against him in Jerusalem, Jerusalem: and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish Lachish, and killed slew him there.
Hebrew Greek English They conspired against him in Jerusalem, and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish and killed him there.