New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

8

:

19

“

'Nevertheless you shall not build the house, but your son who will be born to you, he will build the house for My name.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Nevertheless thin, only, altogether, surely H7534    
you shall not build to build Verb H1129 תִבְנֶ֖ה tiv·neh
the house, a house Noun H1004 הַבָּ֑יִת hab·ba·yit;
but your son son Noun H1121 בִּנְךָ֙ bin·cha
who will be born to go or come out Verb H3318 הַיֹּצֵ֣א hai·yo·tze
to you, he will build to build Verb H1129 יִבְנֶ֥ה yiv·neh
the house a house Noun H1004 הַבַּ֖יִת hab·ba·yit
for My name.' a name Noun H8034 לִשְׁמִֽי׃ lish·mi.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Nevertheless you shall not build the house, but your son who will be born to you, he will build the house for My name.'
King James Bible 'Nevertheless you shall Nevertheless thou shalt not build the house, house; but your thy son who will be born to you, that shall come forth out of thy loins, he will shall build the house for My unto my name.'
Hebrew Greek English 'Nevertheless you shall not build the house, but your son who will be born to you, he will build the house for My name.'