New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

3

:

11

“

God said to him, "Because you have asked this thing and have not asked for yourself long life, nor have asked riches for yourself, nor have you asked for the life of your enemies, but have asked for yourself discernment to understand justice,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֜ים e·lo·him
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to him, "Because on account of, because Prepostion H3282 יַעַן֩ ya·'an
you have asked to ask, inquire Verb H7592 שָׁאַ֜לְתָּ sha·'al·ta
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֗ה haz·zeh
thing speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֣ר had·da·var
and have not asked to ask, inquire Verb H7592 שָׁאַ֨לְתָּ sha·'al·ta
for yourself long much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֗ים rab·bim
life, day Noun H3117 יָמִ֣ים ya·mim
nor not Adverb H3808 וְלֹֽא־ ve·lo-
have asked to ask, inquire Verb H7592 שָׁאַ֤לְתָּ sha·'al·ta
riches riches Noun H6239 עֹ֔שֶׁר o·sher,
for yourself, nor not Adverb H3808 וְלֹֽא־ ve·lo-
have you asked to ask, inquire Verb H7592 שָׁאַ֖לְתָּ sha·'al·ta
for the life a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נֶ֣פֶשׁ ne·fesh
of your enemies, to be hostile to H340    
but have asked to ask, inquire Verb H7592 וְשָׁאַ֧לְתָּ ve·sha·'al·ta
for yourself discernment to discern Verb H995 הָבִ֖ין ha·vin
to understand to hear Verb H8085 לִשְׁמֹ֥עַ lish·mo·a'
justice, judgment Noun H4941 מִשְׁפָּֽט׃ mish·pat.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 God said to him, "Because you have asked this thing and have not asked for yourself long life, nor have asked riches for yourself, nor have you asked for the life of your enemies, but have asked for yourself discernment to understand justice,
King James Bible And God said to unto him, "Because you have Because thou hast asked this thing thing, and have hast not asked for yourself thyself long life, nor have life; neither hast asked riches for yourself, thyself, nor have you hast asked for the life of your enemies, thine enemies; but have hast asked for yourself discernment thyself understanding to understand justice,discern judgment;
Hebrew Greek English God said to him, "Because you have asked this thing and have not asked for yourself long life, nor have asked riches for yourself, nor have you asked for the life of your enemies, but have asked for yourself discernment to understand justice,