New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

22

:

22

“

"The LORD said to him, 'How?' And he said, 'I will go out and be a deceiving spirit in the mouth of all his prophets.' Then He said, 'You are to entice him and also prevail. Go and do so.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
to him, 'How?' what? how? anything H4100    
And he said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
'I will go to go or come out Verb H3318 אֵצֵא֙ e·tze
out and be a deceiving deception, disappointment, falsehood Noun H8267 שֶׁ֔קֶר she·ker,
spirit breath, wind, spirit Noun H7307 ר֣וּחַ ru·ach
in the mouth mouth Noun H6310 בְּפִ֖י be·fi
of all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
his prophets.' a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 נְבִיאָ֑יו ne·vi·'av;
Then He said, to utter, say Verb H559    
'You are to entice to be simple Verb H6601 תְּפַתֶּה֙ te·fat·teh
[him] and also also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַם־ ve·gam-
prevail. to be able, have power Verb H3201 תּוּכָ֔ל tu·chol,
Go to go or come out Verb H3318 צֵ֖א tze
and do do, make Verb H6213 וַעֲשֵׂה־ va·'a·seh-
so.' so, thus Adjective H3651 כֵֽן׃ chen.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The LORD said to him, 'How?' And he said, 'I will go out and be a deceiving spirit in the mouth of all his prophets.' Then He said, 'You are to entice him and also prevail. Go and do so.'
King James Bible "The And the LORD said to unto him, 'How?' Wherewith? And he said, 'I I will go out forth, and I will be a deceiving lying spirit in the mouth of all his prophets.' Then He prophets. And he said, 'You are to entice him Thou shalt persuade him, and also prevail. Go prevail also: go forth, and do so.'
Hebrew Greek English "The LORD said to him, 'How?' And he said, 'I will go out and be a deceiving spirit in the mouth of all his prophets.' Then He said, 'You are to entice him and also prevail. Go and do so.'