New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

22

:

11

Then Zedekiah the son of Chenaanah made horns of iron for himself and said, "Thus says the LORD, 'With these you will gore the Arameans until they are consumed.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Zedekiah "Yah is righteousness," six Isr. Noun H6667 צִדְקִיָּ֥ה tzid·ki·yah
the son son Noun H1121 בֶֽן־ ven-
of Chenaanah two Isr. Noun H3668 כְּנַעֲנָ֖ה ke·na·'a·nah
made do, make Verb H6213 וַיַּ֥עַשׂ vai·ya·'as
horns a horn Noun H7161 קַרְנֵ֣י kar·nei
of iron iron Noun H1270 בַרְזֶ֑ל var·zel;
for himself and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
"Thus thus, here Adverb H3541 כֹּֽה־ koh-
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
With these these Pronoun H428 בְּאֵ֛לֶּה be·'el·leh
you will gore to push, thrust, gore Verb H5055 תְּנַגַּ֥ח te·nag·gach
the Arameans Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 אֲרָ֖ם a·ram
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
they are consumed.'" to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 כַּלֹּתָֽם׃ kal·lo·tam.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Zedekiah the son of Chenaanah made horns of iron for himself and said, "Thus says the LORD, 'With these you will gore the Arameans until they are consumed.'"
King James Bible Then And Zedekiah the son of Chenaanah made him horns of iron for himself iron: and he said, "Thus says Thus saith the LORD, 'With With these you will gore shalt thou push the Arameans Syrians, until they are consumed.'"thou have consumed them.
Hebrew Greek English Then Zedekiah the son of Chenaanah made horns of iron for himself and said, "Thus says the LORD, 'With these you will gore the Arameans until they are consumed.'"