New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

21

:

3

But Naboth said to Ahab, "The LORD forbid me that I should give you the inheritance of my fathers."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But Naboth a Jezreelite Noun H5022 נָבֹ֖ות na·vo·vt
Analysis:
Read more about: Naboth
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
to Ahab, "father's brother," a king of Isr., also a false prophet Noun H256 אַחְאָ֑ב ach·'av;
"The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 מֵֽיהוָ֔ה Yah·weh
forbid far be it! Interjection H2486 חָלִ֤ילָה cha·li·lah
me that I should give to give, put, set Verb H5414 מִתִּתִּ֛י mit·tit·ti
you the inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 נַחֲלַ֥ת na·cha·lat
of my fathers." father Noun H1 אֲבֹתַ֖י a·vo·tai

People

Naboth

a Jezreelite

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But Naboth said to Ahab, "The LORD forbid me that I should give you the inheritance of my fathers."
King James Bible But And Naboth said to Ahab, "The The LORD forbid me it me, that I should give you the inheritance of my fathers."fathers unto thee.
Hebrew Greek English But Naboth said to Ahab, "The LORD forbid me that I should give you the inheritance of my fathers."