New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

20

:

11

“

Then the king of Israel replied, "Tell him, 'Let not him who girds on his armor boast like him who takes it off.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
replied, to answer, respond Verb H6030 וַיַּ֤עַן vai·ya·'an
"Tell to speak Verb H1696 דַּבְּר֔וּ dab·be·ru,
[him], 'Let not him who girds to gird, gird on, gird oneself Verb H2296 חֹגֵ֖ר cho·ger
on [his armor] boast to be boastful, to priase Verb H1984 יִתְהַלֵּ֥ל yit·hal·lel
like him who takes [it] off.'" to open Verb H6605 כִּמְפַתֵּֽחַ׃ kim·fat·te·ach.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the king of Israel replied, "Tell him, 'Let not him who girds on his armor boast like him who takes it off.'"
King James Bible Then And the king of Israel replied, "Tell answered and said, Tell him, 'Let Let not him who girds that girdeth on his armor harness boast like him who takes himself as he that putteth it off.'"
Hebrew Greek English Then the king of Israel replied, "Tell him, 'Let not him who girds on his armor boast like him who takes it off.'"