New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

2

:

38

“

Shimei then said to the king, "The word is good. As my lord the king has said, so your servant will do." So Shimei lived in Jerusalem many days.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Shimei the name of a number of Isr. Noun H8096 שִׁמְעִ֤י shim·'i
then said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to the king, king Noun H4428 לַמֶּ֙לֶךְ֙ lam·me·lech
"The word speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֔ר had·da·var,
is good. pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹ֣וב to·vv
As my lord lord Noun H113 אֲדֹנִ֣י a·do·ni
the king king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
has said, to speak Verb H1696 דִּבֶּר֙ dib·ber
so so, thus Adjective H3651 כֵּ֖ן ken
your servant slave, servant Noun H5650 עַבְדֶּ֑ךָ av·de·cha;
will do." do, make Verb H6213 יַעֲשֶׂ֣ה ya·'a·seh
So Shimei the name of a number of Isr. Noun H8096 שִׁמְעִ֛י shim·'i
Analysis:
Read more about: So
lived to sit, remain, dwell Verb H3427 וַיֵּ֧שֶׁב vai·ye·shev
in Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 בִּירוּשָׁלִַ֖ם bi·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
many much, many, great Adjective H7227 רַבִּֽים׃ rab·bim.
days. day Noun H3117 יָמִ֥ים ya·mim

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Shimei then said to the king, "The word is good. As my lord the king has said, so your servant will do." So Shimei lived in Jerusalem many days.
King James Bible And Shimei then said to unto the king, "The word The saying is good. As good: as my lord the king has hath said, so your will thy servant will do." So do. And Shimei lived dwelt in Jerusalem many days.
Hebrew Greek English Shimei then said to the king, "The word is good. As my lord the king has said, so your servant will do." So Shimei lived in Jerusalem many days.