New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

2

:

33

"So shall their blood return on the head of Joab and on the head of his descendants forever; but to David and his descendants and his house and his throne, may there be peace from the LORD forever."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"So shall their blood blood Noun H1818 דְמֵיהֶם֙ de·mei·hem
return to turn back, return Verb H7725 וְשָׁ֤בוּ ve·sha·vu
on the head head Noun H7218 בְּרֹ֣אשׁ be·rosh
of Joab "the LORD is father," three Isr. Noun H3097 יֹואָ֔ב yo·v·'av,
Analysis:
Read more about: Joab
and on the head head Noun H7218 וּבְרֹ֥אשׁ u·ve·rosh
of his descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעֹ֖ו zar·'ov
forever; long duration, antiquity, futurity Noun H5769 לְעֹלָ֑ם le·'o·lam;
but to David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 וּלְדָוִ֡ד u·le·da·vid
Analysis:
Read more about: David
and his descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 וּ֠לְזַרְעֹו u·le·zar·'ov
and his house a house Noun H1004 וּלְבֵיתֹ֨ו u·le·vei·tov
and his throne, seat of honor, throne Noun H3678 וּלְכִסְאֹ֜ו u·le·chis·'ov
may there be peace completeness, soundness, welfare, peace Noun H7965 שָׁלֹ֛ום sha·lo·vm
from the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh
forever." as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-

People

Joab

Joab  Jehovah is his father.  One of the three sons of Zeruiah, David's sister, and "captain of the host" during the whole of David's reign ( 2 Samuel 2:13 ;  10:7 ;  11:1 ;  1 Kings 11:15 ). His father's name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned ( 2 Samuel 2:32 ). His two brothers were Abishai and Asahe... View Details

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So shall their blood return on the head of Joab and on the head of his descendants forever; but to David and his descendants and his house and his throne, may there be peace from the LORD forever."
King James Bible "So Their blood shall their blood therefore return on upon the head of Joab Joab, and on upon the head of his descendants forever; seed for ever: but to David upon David, and upon his descendants seed, and upon his house house, and upon his throne, may shall there be peace for ever from the LORD forever."LORD.
Hebrew Greek English "So shall their blood return on the head of Joab and on the head of his descendants forever; but to David and his descendants and his house and his throne, may there be peace from the LORD forever."