New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

16

:

2

“

"Inasmuch as I exalted you from the dust and made you leader over My people Israel, and you have walked in the way of Jeroboam and have made My people Israel sin, provoking Me to anger with their sins,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Inasmuch on account of, because Prepostion H3282 יַ֗עַן ya·'an
as I exalted to be high or exalted, rise Verb H7311 הֲרִימֹתִ֙יךָ֙ ha·ri·mo·ti·cha
you from the dust dry earth, dust Noun H6083 הֶ֣עָפָ֔ר he·'a·far,
and made to give, put, set Verb H5414 וָאֶתֶּנְךָ֣ va·'et·ten·cha
you leader a leader, ruler, prince Noun H5057 נָגִ֔יד na·gid,
over upon, above, over Prepostion H5921 עַ֖ל al
My people people Noun H5971 עַמִּ֣י am·mi
Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
and you have walked to go, come, walk Verb H1980 וַתֵּ֣לֶךְ vat·te·lech
in the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 בְּדֶ֣רֶךְ be·de·rech
of Jeroboam "the people increase," the name of two Isr. kings Noun H3379 יָרָבְעָ֗ם ya·ra·ve·'am
Analysis:
Read more about: Jeroboam, Jeroboam
and have made My people people Noun H5971 עַמִּ֣י am·mi
Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
sin, to miss, go wrong, sin Verb H2398 וַֽתַּחֲטִא֙ vat·ta·cha·ti
provoking Me to anger to be vexed or angry Verb H3707 לְהַכְעִיסֵ֖נִי le·hach·'i·se·ni
with their sins, sin, sin offering Noun H2403 בְּחַטֹּאתָֽם׃ be·chat·to·tam.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Inasmuch as I exalted you from the dust and made you leader over My people Israel, and you have walked in the way of Jeroboam and have made My people Israel sin, provoking Me to anger with their sins,
King James Bible "Inasmuch Forasmuch as I exalted you from thee out of the dust dust, and made you leader thee prince over My my people Israel, Israel; and you have thou hast walked in the way of Jeroboam Jeroboam, and have hast made My my people Israel to sin, provoking Me to provoke me to anger with their sins,sins;
Hebrew Greek English "Inasmuch as I exalted you from the dust and made you leader over My people Israel, and you have walked in the way of Jeroboam and have made My people Israel sin, provoking Me to anger with their sins,