New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

16

:

18

“

When Zimri saw that the city was taken, he went into the citadel of the king's house and burned the king's house over him with fire, and died,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When Zimri four Isr. Noun H2174 זִמְרִי֙ zim·ri
Analysis:
Read more about: Zimri, Zimri
saw to see Verb H7200 כִּרְאֹ֤ות kir·'o·vt
that the city city, town Noun H5892 הָעִ֔יר ha·'ir,
was taken, to capture, seize, take Verb H3920 נִלְכְּדָ֣ה nil·ke·dah
he went to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֖א vai·ya·vo
into the citadel a citadel Noun H759 אַרְמֹ֣ון ar·mo·vn
of the king's king Noun H4428 הַמֶּ֑לֶךְ ham·me·lech;
house a house Noun H1004 בֵּית־ beit-
and burned to burn Verb H8313 וַיִּשְׂרֹ֨ף vai·yis·rof
the king's king Noun H4428 מֶ֛לֶךְ me·lech
house a house Noun H1004 בֵּֽית־ beit-
over upon, above, over Prepostion H5921 עָלָ֧יו a·lav
him with fire, a fire Noun H784 בָּאֵ֖שׁ ba·'esh
and died, to die Verb H4191 וַיָּמֹֽת׃ vai·ya·mot.

People

Zimri

four Israelites

Zimri

perhaps a place in Ethiopia

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When Zimri saw that the city was taken, he went into the citadel of the king's house and burned the king's house over him with fire, and died,
King James Bible When And it came to pass, when Zimri saw that the city was taken, that he went into the citadel palace of the king's house house, and burned burnt the king's house over him with fire, and died,
Hebrew Greek English When Zimri saw that the city was taken, he went into the citadel of the king's house and burned the king's house over him with fire, and died,