New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

14

:

11

“

"Anyone belonging to Jeroboam who dies in the city the dogs will eat. And he who dies in the field the birds of the heavens will eat; for the LORD has spoken it."'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Anyone belonging to Jeroboam "the people increase," the name of two Isr. kings Noun H3379 לְיָֽרָבְעָ֤ם le·ya·ra·ve·'am
Analysis:
Read more about: Jeroboam, Jeroboam
who dies to die Verb H4191 הַמֵּ֨ת ham·met
in the city city, town Noun H5892 בָּעִיר֙ ba·'ir
the dogs a dog Noun H3611 הַכְּלָבִ֔ים hak·ke·la·vim,
will eat. to eat Verb H398 יֹאכְל֣וּ yo·che·lu
And he who dies to die Verb H4191 וְהַמֵּת֙ ve·ham·met
in the field field, land Noun H7704 בַּשָּׂדֶ֔ה bas·sa·deh,
the birds flying creatures Noun H5775 עֹ֣וף o·vf
of the heavens heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמָ֑יִם ha·sha·ma·yim;
will eat; to eat Verb H398 יֹאכְל֖וּ yo·che·lu
for the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
has spoken to speak Verb H1696 דִּבֵּֽר׃ dib·ber.
[it]."'      

People

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Anyone belonging to Jeroboam who dies in the city the dogs will eat. And he who dies in the field the birds of the heavens will eat; for the LORD has spoken it."'
King James Bible "Anyone belonging to Him that dieth of Jeroboam who dies in the city shall the dogs will eat. And he who dies eat; and him that dieth in the field shall the birds fowls of the heavens will eat; air eat: for the LORD has hath spoken it."'
Hebrew Greek English "Anyone belonging to Jeroboam who dies in the city the dogs will eat. And he who dies in the field the birds of the heavens will eat; for the LORD has spoken it."'