New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

13

:

7

Then the king said to the man of God, "Come home with me and refresh yourself, and I will give you a reward."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the king king Noun H4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙ ham·me·lech
said to speak Verb H1696 וַיְדַבֵּ֤ר vay·dab·ber
to the man man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
of God, God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֔ים ha·'e·lo·him,
"Come to come in, come, go in, go Verb H935 בֹּאָה־ bo·'ah-
home a house Noun H1004 הַבַּ֖יְתָה hab·bay·tah
with me and refresh to support, sustain, stay Verb H5582 וּֽסְעָ֑דָה u·se·'a·dah;
yourself, and I will give to give, put, set Verb H5414 וְאֶתְּנָ֥ה ve·'et·te·nah
you a reward." a gift Noun H4991 מַתָּֽת׃ mat·tat.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the king said to the man of God, "Come home with me and refresh yourself, and I will give you a reward."
King James Bible Then And the king said to unto the man of God, "Come Come home with me me, and refresh yourself, thyself, and I will give you thee a reward."
Hebrew Greek English Then the king said to the man of God, "Come home with me and refresh yourself, and I will give you a reward."