Hebrew Greek English

2 Samuel

8

:

4

הָרֶ֔כֶב
all the chariot
ha·re·chev,
-
וַיִּלְכֹּ֨ד
And took
way·yil·kōḏ
Verb
דָּוִ֜ד
David
dā·wiḏ
Noun
מִמֶּ֗נּוּ
from him
mim·men·nū,
Prepostion
אֶ֤לֶף
a thousand
’e·lep̄
Noun
וּשְׁבַע־
[chariots] and seven
ū·šə·ḇa‘-
Noun
מֵאוֹת֙
hundred
mê·’ō·wṯ
Noun
פָּרָשִׁ֔ים
horsemen
pā·rā·šîm,
Noun
,
וְעֶשְׂרִ֥ים
and twenty
wə·‘eś·rîm
Noun
אֶ֖לֶף
thousand
’e·lep̄
Noun
אִ֣ישׁ
soldiers
’îš
Noun
רַגְלִ֑י
foot
raḡ·lî;
Adjective
;
וַיְעַקֵּ֤ר
and hamstrung
way·‘aq·qêr
Verb
דָּוִד֙
David
dā·wiḏ
Noun
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
כָּל־
all
kāl-
Noun
הָרֶ֔כֶב
the chariot
hā·re·ḵeḇ,
Noun
וַיּוֹתֵ֥ר
[horses] but reserved
way·yō·w·ṯêr
Verb
מִמֶּ֖נּוּ
of
mim·men·nū
Prepostion
מֵ֥אָה
[for] them a hundred
mê·’āh
Noun
רָֽכֶב׃
chariots
rā·ḵeḇ.
Noun
.