New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

7

:

2

“

that the king said to Nathan the prophet, "See now, I dwell in a house of cedar, but the ark of God dwells within tent curtains."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
that the king king Noun H4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙ ham·me·lech
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to Nathan the name of a number of Isr. Noun H5416 נָתָ֣ן na·tan
Analysis:
Read more about: Nathan
the prophet, a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 הַנָּבִ֔יא han·na·vi,
"See to see Verb H7200 רְאֵ֣ה re·'eh
now, I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֔א na,
I dwell to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹושֵׁ֖ב yo·v·shev
in a house a house Noun H1004 בְּבֵ֣ית be·veit
of cedar, a cedar Noun H730 אֲרָזִ֑ים a·ra·zim;
but the ark a chest, ark Noun H727 וַֽאֲרֹון֙ va·'a·ro·vn
of God God, god Noun H430 הָֽאֱלֹהִ֔ים ha·'e·lo·him,
dwells to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשֵׁ֖ב yo·shev
within midst Noun H8432 בְּתֹ֥וךְ be·to·vch
tent curtains." curtain Noun H3407 הַיְרִיעָֽה׃ hay·ri·'ah.

People

Nathan

the name of a number of Isr.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 that the king said to Nathan the prophet, "See now, I dwell in a house of cedar, but the ark of God dwells within tent curtains."
King James Bible that That the king said to unto Nathan the prophet, "See See now, I dwell in a an house of cedar, but the ark of God dwells dwelleth within tent curtains."
Hebrew Greek English that the king said to Nathan the prophet, "See now, I dwell in a house of cedar, but the ark of God dwells within tent curtains."