New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

5

:

8

“

David said on that day, "Whoever would strike the Jebusites, let him reach the lame and the blind, who are hated by David's soul, through the water tunnel." Therefore they say, "The blind or the lame shall not come into the house."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֜ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
on that day, day Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
"Whoever the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
would strike to smite Verb H5221 מַכֵּ֤ה mak·keh
the Jebusites, inhab. of Jebus Noun H2983 יְבֻסִי֙ ye·vu·si
let him reach to touch, reach, strike Verb H5060 וְיִגַּ֣ע ve·yig·ga
the lame lame Adjective H6455 הַפִּסְחִים֙ hap·pis·chim
and the blind, blind Adjective H5787 הַ֣עִוְרִ֔ים ha·'iv·rim,
who are hated to hate Verb H8130 (שְׂנֻאֵ֖י se·nu·'ei
by David's perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֑ד da·vid;
soul, a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נֶ֣פֶשׁ ne·fesh
through the water tunnel." a pipe, spout, conduit Noun H6794 בַּצִּנֹּ֔ור ba·tzin·no·vr,
Therefore upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
they say, to utter, say Verb H559 יֹֽאמְר֔וּ yo·me·ru,
"The blind blind Adjective H5787 עִוֵּ֣ר iv·ver
or the lame lame Adjective H6455 וּפִסֵּ֔חַ u·fis·se·ach,
shall not come to come in, come, go in, go Verb H935 יָבֹ֖וא ya·vo·v
into the house." a house Noun H1004 הַבָּֽיִת׃ hab·ba·yit.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 David said on that day, "Whoever would strike the Jebusites, let him reach the lame and the blind, who are hated by David's soul, through the water tunnel." Therefore they say, "The blind or the lame shall not come into the house."
King James Bible And David said on that day, "Whoever would strike Whosoever getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, let him reach and the lame and the blind, who that are hated by of David's soul, through the water tunnel." Therefore he shall be chief and captain. Wherefore they say, "The said, The blind or and the lame shall not come into the house."
Hebrew Greek English David said on that day, "Whoever would strike the Jebusites, let him reach the lame and the blind, who are hated by David's soul, through the water tunnel." Therefore they say, "The blind or the lame shall not come into the house."